SDSS J163030.58+423305.8: a 40-min orbital period detached white dwarf binary