Hypervelocity Stars. III. The Space Density and Ejection History of Main-Sequence Stars from the Galactic Center