Hydrodynamics and Multi-Level Non-LTE Radiative Transfer in Pulsating Atmospheres: Cepheids