How Low Can You Go? The Photoeccentric Effect for Planets of Various Sizes