Grid photography of the halo of NGC 4565