The Disk and Environment of a Young Vega Analog: HD 169142