Absolute Dimensions of the Metallic-line Eclipsing Binary V501 Monocerotis