The REASONS Survey: Resolved Millimeter Observations of a Large Debris Disk around the Nearby F Star HD 170773