The NANOGrav STARS Program at Franklin and Marshall College