The Mass of Stirring Bodies in the AU Mic Debris Disk Inferred from Resolved Vertical Structure