A Hot Saturn Near (but Unassociated with) the Open Cluster NGC 1817