The Distribution of Transit Durations for Kepler Planet Candidates and Implications for Their Orbital Eccentricities