Confirmation of WASP-107b's Extended Helium Atmosphere with Keck II/NIRSPEC