C III density diagnostics in nonequilibrium plasmas.