The Broadband and Spectrally Resolved H-band Eclipse of KELT-1b and the Role of Surface Gravity in Stratospheric Inversions in Hot Jupiters