Binary Orbit, Physical Properties, and Evolutionary State of Capella (\ensuremath\alpha Aurigae)