Absolute Properties of the Low-Mass Eclipsing Binary CM Draconis